「情感的物件」往往挑起整個空間的靈魂，屋主夫妻擁有大量的收藏，然而兩人的收藏卻南轅北轍，男主人偏好東方筆墨硯台等文物，加上宗教的信仰，平日習於手抄經文;女主人則偏好當代傢飾，雕琢於飾品的收藏與擺設。而我們則依循著男女主人生活的軌跡，藉著這些物件留下的記憶，開始了設計的發想。

「透」反映出虛、實，當空間的媒介轉換為穿透性的材質，他們已從獨立空間的物件，耀升為整體空間的物件，同時被閱讀著。位於不同角度看空間時，藉由空間層次的穿透，即可閱讀到前後的層次及並融後留下的軌跡。

透過書房作為中介空間，轉化出男女主人的特性，其中包含日式隔屏，展現了男主人的靜謐與規律; 隔間設計的概念透過西方畫框彼此交疊呼應，使之互相衝擊但仍產生協調性。框作為設計的肌理，重新詮釋新的語彙，當陽光透進開放的書房中，藉著「光線」讓視覺重新再度融合、連結每個空間，可謂再造東西方視覺的饗宴！